Montag, 1. August 2011

دیوونه خدا

اگر فرض را با این بگذریم که تعداد مسیحیان بیشتر از مسلمانان باشد باید حساب را بر این گذشت که مقدس ترین مکان دنیا روی تپه ای بنام گلگوتا در شهر اورشلیم است که مسیح را روی ان به صلیب کشاندند. در سال ۳۲۶ بعد از مرگ مسیح روی این مکان کلیسایی به نام کلیسای مقبره را ساختند که امروز در ان ۶ فرقه مختلف مسیحی با آداب و رسوم مختلف در کنار هم به زندگی بدی با هم مجبورند

Jerusalem Virtual Toursیونانی ها ، ارمنی ها و فرانسیسکانهای ایتالیای صاحبان به اصتلاح اصلی کلیسا و سوریه ها ، اتیوپی ها و کپت های مصری صاحبان فرعی ان حساب میشوند. خرتوخر و بلبشویی در این مقدس ترین مکان دنیا حاکم میباشد. همه علیه هم در تمامی مدت مشغول جنگ و دعوا هستند و خدا نکند که روزهای مقدس فرقه های مختلف به هم بخورند. آنوقت است که ارتش اسرائیل باید پدران عزیز روحانی را از هم جدا بکند. برای هر سانتیمتر کلیسا جنگ خاصی درحال اجرا است. یونانیها و ارمنیها برای قدرت اصلی دعوا و مرافه عجیبی دارند. اتیوپیها و مصریها چشم دیدن همدیگر را ندارند. برای مثال یک نردبان چوبی بسیار قدیمی از طرف ارمنیها روی یکی از دیوارهای اصلی کلیسا تکیه داده شده است. این نردبان از سال ۱۸۴۲ آنجا میباشد. مثل این میباشد که کارگری بعد از تمام شدن کار روزانه اش فراموش کرده آنرا بردارد. واقعان مسخره آمیز است. اگر ارمنیها این نردبان را از آنجا بردارند ، حق خود را نسبت به ان دیوار از دست میدهند. بنابرین نردبان آنقدر آنجا می ماند تا برایش یک چیز دیگری بتوانند طاق بزنند. توی شهر اورشلیم هم وضع دقیقا همنیطور است ، بلکه بدتر! آنجا مسلمانها و یهودیها هم به این جمع اضافه میشودند که توی شهر مدعیان اصلیتر هستند. آنقدر عجیب و غریب است که میگویند: اگر روی شهر اورشلیم را سقف میکشیدند ، مثل یک دیوانه خانه دربسته زنجیریها می شد!! حالا آرزوی ما اینست که یک روزی بریم آنجا

Sonntag, 10. Juli 2011

شیر

بلاخره ترجمه کردم. شاید بعضی از اسم ها ناآشنا و عجیب بیاید ، اما خلاصه همانطور که اینها کشک را نمیشناسند ما هم خیلی از محصولات آنها را نمی شناسیم
یادم می اید که مادرم قدیما میگفت: شیر به ما نمیسازد. نمی دونستم چرا. وقتی میخوردم دلم کمی آشوب میشد. امروز که بدون مشگل شیر میخورم ، نمی دونم آنوقت ها به خودم تلقین می کردم یا واقعا دل پیچه داشتم!! در مقاله ای خواندم که ساکنین آسیا مرکزی و جنوبی از سنین بلوغ با شکر شیر (لاکتوز) مشگل پیدا میکنند. ولی فکر نمیکنم که مادرم یا من این مشگل را داشتیم ، چونکه محصولات دیگر شیر مثل پنیر ، ماست یا دوغ را با کمال ارادت میخوردیم

Donnerstag, 30. Juni 2011

راش

ما و آلمانی ها نه تنها در نژاد مشترکیم بلکه از نظر درختها هم خیلی به هم نزدیک هستیم
چند روز پیش یکی از جنگلهای استان ما را بعنوان میراث جهانی طبیعت از طرف یونسکو علام کردند. بدنبال جستجوی معنی فارسی درخت های این جنگل به اسم راش رسیدم که تا بحال هم نشنویده بودم. درخت های بلند قامت راش که در جنگل های شمال ایران وجود دارد ، بسیار به نوع آلمانی خودشان نزدیک هستند. راستی می گفتند اگر آلمان زمانی دست نخورده باقی میماند و انسان ها آنرا برای سکونت اشغال نمیکردند ، همه جای آن را درخت راش میگرفت

!!
Wo kommen Buchenwälder weltweit noch vor?
Die Buche gliedert sich in zwei Gattungen: Fagus und Nothofagus. Während Nothofagus auf der Südhalbkugel (speziell in Patagonien, Ostaustralien und Neuseeland) vorkommt, ist die Gattung Fagus auf der Nordhalbkugel in den klimatisch gemäßigten Zonen zu Hause und bildet sommergrüne Wälder. Sie untergliedert sich in 11 Arten. Davon kommen allein 7 in Ostasien vor, 2 in Nordamerika und 2 in Europa bzw. Vorderasien (Fagus orientalis und Fagus silvatica). Die verschiedenen Arten sind tatsächlich in ihren Verbreitungsgebieten kaum noch als Wälder vorhanden. Diese Buchenwälder wurden abgeholzt und als Acker oder als Viehweide genutzt. Einzig die Fagus silvatica, die Rotbuche, nimmt noch größere Flächen in Mitteleuropa ein, besonders in Deutschland und Slowenien. Bedeutend und einzigartig in ihrer Funktion als Genressource sind die Kaspischen Buchenwälder im Norden Irans. Hier ist die unserer Buche nahe Verwandte Fagus orientalis prägend.

Donnerstag, 16. Juni 2011

طلا

بهترین راه سرمایه گذاری درازمدت اینطور است که سرمایه گذار سرمایه اش را دربخش های مختلف پخش کرده سرمایه گذاری کند!! مقداری در املاک ، مقداری در پول نقد ، مقداری در حساب پس انداز، مقداری در سهام و بلاخره مقداری در طلا. مهم اینست که تمامی سرمایه نباید در یک بخش متمرکز شود. طلا همیشه خوب بوده است. حداقل در گرافیک ۴۰ سال اخیر که رشد قیمت طلا پایین که نیامده ، بلکه بالا هم رفته است. بهترین نوع خرید طلا به شکل سکه میباشد نه جواهر ، شمش یا غیره. نصیحتی می گفت: شما سالی یک اونس سکه بخر ، بگذار توی گاوصندوق ات

Freitag, 10. Juni 2011

کمبود محبت


عجب حکایتی اه
بابا ، عشق-محبت-مهربانی دادنی ایه ، نه گرفتنی!! یعنی توی که باید به دیگران عشق بورزی تا محبت و عشق به تو بازگردد. خیلی ها را دیده ام که همش توقع دارند که همسرشان ، بچه هایشان ، فامیل اشان و خلاصه همه به او محبت کنند. هی به او احساس عشق کنند ، هی ناز او را بکشند. هی به او توجه کنند
و وقتی این انتظارهای نامعقول به واقعیت نمی نشیند ، هی تعجب می کنند و گیر میدهند. خلاصه یک جورای همش کمبود محبت دارند ، بخصوص از طرف اعضای اول خانواده شان.
کمبود محبت یکی از عوامل بوجود آورنده افسردگی است و باور کن: عشق دادنی یه ، نه گرفتنی
باید خریدارم شوی تا من خریدارت شوم
وز دل و جان یارم شوی تا عاشق زارت شوم من نیستم چون دیگران بازیچه بازیگران
اول به دام آرم تو را وانگه گرفتارت شوم